Não importa se você é Pavaroti, Caballe ou se o gato corre quando você começa a cantar os primeiros compassos da música. Se há algo que os mais pequenos amam é que você canta uma canção infantil e se pode ser o repertório musical completo da escola muito melhor. Ninguém escapa a esses pedidos de nossos amados ouvintes e eu não sei sobre você, mas se algo ainda me causa muita vergonha, é ter que cantar em público e não falar se eu tiver que fazê-lo com coreografia e tudo mais.
Algo que você não percebe até que é pai e se vê em uma delas é que existem 300 variações diferentes para cada música infantil e você pode descobrir que seu filho está bravo porque não está cantando a música corretamente. . É quase um crime cantar a Aranha Incy Wincy quando todos sabem que é a Aranha Insy Winsy! Mas o que eu não sabia é a origem de muitas canções infantis, os tradicionais, é claro, e especialmente os que importamos das escolas britânicas.
BAA, BAA, OVELHAS NEGRAS
Data de 1731 e é uma das músicas mais antigas preservadas. Acredita-se que ele fale sobre os impostos sobre a lã de 1275 que tributavam a lã preta. Mas no final do século XX, houve quem considerasse que ela transmitia uma mensagem racial e era proibido cantá-la nas escolas ou substituir a palavra "preto" por outra que fosse politicamente correta. Para que possamos encontrar letras diferentes na mesma música.
A PONTE DE LONDRES ESTÁ CAINDO
Datada de 1744, a versão mais aceita (existem várias) é que ela fala sobre a suposta destruição da ponte de Londres por Olaf II da Noruega, rei Viking, por volta do ano 1000. ("Supõe-se" porque, segundo alguns historiadores, não acredita que o ataque teria ocorrido.) A popularidade da música em todo o mundo é frequentemente citada como evidência adicional de que foram os vikings que a criaram, embora já saibamos como são os ingleses quando precisam contar suas batalhas perdidas.
Outra versão, versão louca, eu diria, fala sobre o sacrifício de crianças. Segundo seus defensores, na época acreditava-se que, para a ponte de Londres permanecer firme e em pé, ela deveria ser construída com base em sacrifícios humanos, especialmente crianças, que cuidariam para que a ponte não desabasse. Por mais que tenhamos revisado os tratados de arquitetura, não foi encontrada nenhuma técnica que exija que os fundamentos se baseiem em restos mortais.
Conhecemos essa versão como "essa ponte vai cair".
MARIA, MARIA, REMOVER CONTRÁRIOS
Um exemplo de como algo terrível pode ser narrado em canções infantis. Embora eu ainda não entenda como foi fazer algo assim, imagino que foram tempos difíceis. A música é de 1744 e, em inglês, "contrário" é uma maneira de chamar os psicopatas. Essa música está associada a anúncios de jardinagem e lida com as tendências assassinas da rainha Maria I da Inglaterra (1553-1558) e que foi marcada pela execução de centenas de protestantes. Sinos de prata e conchas de berbigão são instrumentos de tortura e não ferramentas de jardim. Inacreditável, certo?
TRÊS RATOS CEGOS
Outra música que, como a anterior, fala sobre a perseguição aos protestantes durante o reinado de Maria I. Os três ratos representam os três bispos protestantes Hugh Latimer, Nicholas Radley e o arcebispo de Cantuária, Thomas Cranmer, que conspiraram contra a rainha e morreu executado. Alguns críticos dizem que o fato de os ratos serem cegos representa o quanto eles foram enganados com suas crenças.
AQUI VAMOS AO REDOR DO MULBERRY
Como "Ring Around the Rosie", "Here We Go Round the Mulberry Bush" é frequentemente cantado como parte de uma brincadeira de criança. Segundo o historiador RS Duncan, ex-governador da prisão de Wakefield, na Inglaterra, a música teve origem nos presos de sua instituição, que eram exercitados em torno de uma amoreira. A música data de 1805.
É a primeira vez que ouço esta versão da música, até hoje sempre foi "O peso do ônibus gira e gira" que meus filhos adoram. Não sei como será a sua versão original.
BEBÊ DO ROCK-A-BYE
A mítica "criança adormecida", com quem dormimos estranhamente todos os filhos de nossa geração, apesar do coco e de seu apetite por bebês pequenos. Acredita-se que ele fale sobre o filho do rei Jaime II da Inglaterra e Maria de Modena. Existe uma crença generalizada de que ele não era realmente seu filho, mas foi aprovado como tal para garantir um herdeiro católico no trono. Aquela mania das monarquias por seus homens sentados no trono, você sabe. A propósito, a babá dorme cães desde 1765.
ANEL AO REDOR DA ROSIE
De todas as histórias por trás da canção de ninar, "Ring Around the Rosie" provavelmente tem a mais infame de todas. Embora suas letras tenham mudado ao longo dos anos, a teoria mais popular é que lida com a grande praga de Londres em 1665. "The roise" foi o que foi chamado de crostas que cobriam os doentes e o mal O cheiro estava tentando se esconder com um bolso cheio de flores "um bolso cheio de flores". A praga matou quase 15% da população do país, o que deu origem ao fim do verso "cinzas, cinzas, todos nós vamos morrer" - " Cinzas! Cinzas! Todos caímos ”-.
Mas os historiadores não acreditam que essa história seja verdadeira e acreditam que é devido à proibição de dançar entre protestantes do século 19 e acreditam que a música era uma maneira de pular a proibição. Você sabe, adolescentes e sua alergia a normas.
