É hora de ir dormir, você já jantou, já está banhado, com seu pijama limpo, cheira como aquele cheiro suave de um bebê relaxado e calmo. Imagine a cena, nós o seguramos nos braços, embalá-lo, embalá-lo em seu quarto no meio da luz e cantarolamos uma canção de ninar para dormir ... pouco a pouco ... em voz baixa ... começamos a cantar (cada um de acordo com nossas possibilidades) "... vá dormir agora ... se não o coco vai te comer ..." Mas quem é o homem bonito que dorme com essa perspectiva?
Esta claro que canções infantis têm um lado sombrio, muito escuro e também é muito claro que nossos filhos quando bebês dormem porque confiam em nós, mas acima de tudo porque ainda não nos entendem!
Hoje colocamos os óculos para examinar e nos envolver com todo o senso de humor que temos mais à mão, hoje seremos especialmente sensíveis às cartas das babás, das canções de ninar, daquelas sonolentas pílulas para dormir que usamos para que nossos filhos durmam pacificamente e já os usem, também nos permitem dormir como efeito colateral. Eu acho que você deve ter notado, mas há alguns que dão mais sono e levam embora!
Mas não vamos ficar apenas neles, Desde que começamos a dissecar, também podemos fazer o resto das músicas infantis com o qual brincamos e agora nossos filhos brincam.
Dormindo com ameaças
Noites em alguns casos, mas ameaças, afinal. O coco não é tão velado, é bastante evidente ...
"Vá dormir, vá dormir ou o coco virá e te comerá ..."
Imagino que o autor tenha pensado que naquele momento o bebê apertaria os olhos com muita força para adormecer assim que não fosse o coco que dava para aparecer e zapársela uma mordida.
Se fizermos reivindicações ao escolher a canção de ninar (eu fiz isso, eu reconheço ...) com letras de Víctor Jara, Mercedes Sosa segue essa mesma linha.
"E se o negro não dorme, o diabo branco vem e zas, ele come a perna ..."
Não digo que não tive motivos para escrever essa carta, mas é claro que a criança adormece com medo de "Diabo" Bem, cara, eu não acho adequado. Se continuarmos com a letra e vermos como é essa pobre mãe, o sonho de todos será levado embora e com razão.
Ou a canção de ninar dos porquinhos que lembra a história dos três porquinhos e do lobo, mas neste caso é o egoísmo dos porcos mais velhos na frente do porquinho do que o que ele quer é ...
“Um leitão bonito e cortês, que sonhava em trabalhar e poder ajudar sua pobre mãe”
Nós os amarramos à realidade antes que os pobres arrancem os dentes com esta carta e também, poucas coisas melhores para tirar o sono neste momento do que a questão do trabalho. Parece que queremos que eles durmam, mas não sonham, os pobres. Felizmente, eles são bebês e não nos entendem, porque mais de um pediria explicações e com razão!
Imagino um dos meus filhos, quando bebês, tirando a chupeta da boca e me dizendo com uma cara séria:
- "Ei mãe, você realmente quer que eu durma depois da angústia que você criou para mim com essa história que você acabou de cantar para mim?"
Não apenas as babás dormem
Não, não esqueça as músicas dos jogos infantis, que devem ser divertidos, divertidos, para interagir com os amigos. Como aquele que diz
"... vamos comer salada que os senhores, laranjas e limões comem ..."
e isso obviamente deixa clara a desigualdade social e econômica de uma época em que "El corro de la patata" começou a cantar
Mas a altura do absurdo vem da mão de Mambrú, sim, certamente você conhece a história desse pobre personagem que foi à guerra e morreu nela.
Que Mambru já morreu,
Que dor, que dor, que bagunça!
que Mambru já morreu,
Eles o levam para enterrar.
Do-re-mi, do-re-fa,
Eles o levam para enterrar.
No meio, falamos sobre o terno de uma página, o veludo da caixa onde eles o enterram e a dor das notícias. Eu não sei uma carta feliz não é assim, à primeira vista, certo? No entanto, existem muitas gerações que tocaram cantando quando éramos meninas.
Bem, para as meninas, há ainda mais ...
O que eu estava dizendo antes não são apenas canções de ninar, é um pouco crítico das músicas mais tradicionais de alguns jogos infantis, especialmente tocadas por meninas, principalmente "Jóias tremendas". Certamente você ouve o que o famoso barqueiro disse quando passou pelo barco, sim,
“Garotas bonitas não pagam dinheiro”
o famoso barqueiro da música disse, porque ele tem um macho tufillo isso não coincide muito com uma educação igual que queremos dar às nossas filhas, por exemplo.
Ou talvez você se lembre ao capitão do navio inglês que é promíscuo e se orgulha dele
"Sou capitão de um navio inglês
e em cada porto tenho uma mulher,
a loira é fenomenal
e a morena também não é ruim "
Ou também a música que começa com "pudim de arroz ..." e fala sobre casamento com uma garota trabalhadora ...
que sabe tricotar
que sabe bordar
que sabe fazer as meias
para um capitão
E o auge do machismo indisfarçado é aquele com o qual as gerações anteriores de meninas, principalmente meninas, aprenderam os dias da semana através da história daquela pobre garota que antes do almoço queria brincar, mas não podia fazê-lo nenhum dia da semana porque tive que passar, lavar, costurar, cozinhar, cuidar ...
Quinta antes do almoço
uma menina foi brincar
mas não conseguia jogar
por que eu tenho que cozinhar
Mas como podemos explicar isso?
Eles são apenas alguns exemplos de machismo óbvio e sim, eu concordo que eles são muito velhos, são de outra época, as coisas não eram vividas antes como agora, são músicas tradicionais ... mas elas estão lá, ainda são ouvidas nos pátios das escolas e Garotas continuam cantando. Com apenas uma dessas garotas considerando o que essas letras são normais, já é demais.
Você vê que hoje precisaríamos de muito senso de humor e talvez não seja demais pensar em renovar a trilha sonora de alguns dos jogos de nossos filhos e filhas, como os que estamos revendo.
Fotos | iStockphoto
Em bebês e mais | O sábio equilíbrio entre brinquedos atuais e jogos tradicionais | Dez canções de ninar para dormir seu bebê |
